svenska-ungerska översättning av börja

elkezdTalán a Bizottság végre elkezd innovatív módon gondolkodni. Kanske kommissionen kan börja tänka innovativt.Remélem, hogy magával a könyvvel kapcsolatos munka is elkezdődik a közeljövőben. Jag hoppas att arbetet med själva boken ska börja inom en snar framtid.Egyikük sem azért dönt úgy, hogy elkezd dohányozni, mert meg akarja ölni magát. Ingen av dessa bestämmer sig för att börja röka utifrån en önskan att ta livet av sig.
kezdA szavazások órája 11.30-kor kezdődik. Omröstningen kommer att börja kl. 11.30.Ezeknek a kampányoknak az iskolákban kell kezdődniük. Dessa kampanjer kunde börja i skolarna.Kezdésként szeretnék megosztani önökkel néhány információt. Till att börja med vill jag ge er lite information.

megkezdLássuk az építkezés megkezdését! Anläggningsarbetena måste börja.Az egyik kezdeményezés az árak figyelemmel kísérésének megkezdése, ezt már korábban említettem. Ett initiativ består av att börja övervaka priserna, som jag nämnde tidigare.Az első kihívás természetesen a biológiai sokféleség védelmének és helyreállításának megkezdése. Den första utmaningen är naturligtvis att börja skydda och återställa den biologiska mångfalden.
tessék

Thomas började studera historia i trettioårsåldern.
Larmet började tjuta klockan fyra och slutade klockan halv fem.
Vill du börja med simning?
Tyst! Föreställningen börjar nu.
Skolan börjar klockan åtta.
I schack är det den med vita pjäser som börjar.
Vi behöver nog prata ihop oss. Berättar du hur du tänker, eller ska jag börja?
Jag har massor med saker att göra, men jag tänkte börja med att svara på det här mejlet.
Radioprogrammet börjar med en kort dikt.
Hennes efternamn börjar på M.
Jag ska börja på gymnasiet till hösten.
Hörde du att hon har börjat på Skatteverket?
Du är ju födelsedagsbarnet, så du får börja på tårtan.
Jag börjat på boken flera gånger, men jag somnar alltid efter bara några sidor.

Ordbok