svenska-ungerska översättning av denna morgon

ma délelőttEgyértelmű, hogy rájuk gondolunk ma délelőtt. Våra tankar går givetvis till dem denna morgon.De nézzen csak körül ma délelőtt itt, az ülésteremben, Van Rompuy úr! Men se dig bara omkring här i kammaren denna morgon, Herman Van Rompuy.Örömmel üdvözöljük ombudsman urat ma délelőtt, valamint Wallström biztos asszonyt. Det gläder oss att denna morgon få välkomna ombudsmannen och kommissionsledamot Margot Wallström.
ma reggelSokan beszéltek a vezető szerepről ma reggel, arról, hogy Európa vezető szerepet játsszon. Många personer har talat om ledarskap denna morgon, om EU som ledare.E gondok között, minden kétséget kizáróan, a legnehezebb a ma reggel már megvitatott ír nemleges szavazás. Den största av dessa är utan tvekan det irländska folkets nej i folkomröstningen som vi diskuterat här denna morgon.Ugyanakkor, ma reggel olyan képet kell Európáról felfestenünk, amely azt igazolja, hogy ez az Európa mindenki érdekeit képviselve működik. Samtidigt måste vi denna morgon visa att vi är ett Europa som arbetar för allas bästa.

Ordbok