svenska-ungerska översättning av djävulen

ördögA közmondás szerint az ördög a részletekben rejlik. Man brukar säga att djävulen finns i detaljerna.Úgy gondolom, hogy a mezőgazdasági üzemekben az ellenőrökre úgy tekintenek, mintha az ördög megtestesítője látogatna hozzájuk. På gårdsnivå tror jag dessutom att inspektörerna ibland betraktas som djävulen själv som besöker gårdarna.Bár nem volt lehetőség a szükséges elemzés elvégzésére (nem feledve, hogy az ördög a részletekben rejlik), előzetes reakcióim a következők: Även om det inte har varit möjligt att utföra den analys som krävs (man får inte glömma att djävulen gömmer sig i detaljer) är mina första reaktioner följande:

Ordbok