svenska-ungerska översättning av höja

emelOkvetlenül szükséges tehát a kifizetési szintek emelése. Det är därför absolut nödvändigt att höja utbetalningsnivåerna.Az önkéntesség általánosságban többek között a GDP emeléséhez is hozzásegít. Mer allmänt bidrar volontärarbete bland annat till att höja BNP.Ha jó az ellenőrzésünk, akkor a Parlament lehetővé fogja tenni a Bizottságnak az emelést. Om vi har god övervakning kommer parlamentet att ge kommissionen tillåtelse att höja.
felemelA biztos asszony közleményében beszélt a célkitűzés 30%-ra történő felemeléséről, a megfelelő feltételek fennállása esetén. I sitt anförande talade hon om att höja målet till 30 procent, om förhållandena är de rätta.Beszélhetünk minden más javaslatról is, de a de minimis határérték felemelése olyan, ami nem segíthet. Vi kan även diskutera alla andra förslag, men förslaget om att höja taket för stöd av mindre betydelse är inte lösningen.A lakosság várható élettartamának növekedése ellenére nem a nyugdíjkorhatár felemelése a megoldás. Trots en ökning av befolkningens förväntade livslängd är lösningen inte att höja den obligatoriska pensionsåldern.

Ordbok