tjeckiska-engelska översättning av diskutabilní

debatableSome people, myself included, regard this statement as highly debatable. Někteří lidé, včetně mě, považují toto prohlášení za značně diskutabilní. The issue of an additional 2% quota increase is, on the other hand, debatable. Na druhé straně jsou otázky výše 2 % navýšení velmi diskutabilní. Whether Irish sovereignty is represented by UKIP's ideology is debatable, in my view. Zda irskou svrchovanost zastupuje ideologie UKIP, je, podle mého názoru, diskutabilní.
questionableAbove all, I find the use of procurement law as an instrument to be questionable. Konec konců považuji použití práva veřejných zakázek za velmi diskutabilní nástroj. The proposal for regular information on investment projects in the area of EU energy infrastructure is questionable. Návrh o pravidelném informování o investičních projektech v oblasti energetické infrastruktury EU je diskutabilní. First of all, it seems rather questionable as to whether the timeframe was sufficient. Především se zdá spíše diskutabilní, zdali je časový rámec dostatečný.

Ordbok