tjeckiska-engelska översättning av homosexuální

homosexual
uk
us
There is talk about the infertility of couples, as if homosexual couples could be fertile. Mluví se tam o neplodnosti párů, jako kdyby homosexuální páry mohly být plodné. Recently, the subject of the right of homosexual couples to adopt children has surfaced again. V poslední době se znovu začalo hovořit o právu homosexuálních párů adoptovat děti. Can a television programme, for example, show a homosexual couple that is happy, or must it only show one that is unhappy? Smí například televizní program ukázat homosexuální pár, který je šťastný, nebo musí ukazovat jen pár, který je nešťastný?
gay
us
NGOs say that 500 000 of the 32 million inhabitants of Uganda are gay. Podle nevládních organizací je přibližně 500 000 z 32 milionů obyvatel Ugandy homosexuálních. As for gay marriage, I should like to respond to what the previous speaker, Mr Szymański, said. Co se týče homosexuálních sňatků, chci zareagovat na slova jednoho z předchozích řečníků, pana Szymańského. He was, as you said, a human rights defender and he defended the rights of lesbian, gay and bisexual people. Byl, jak jste řekl, obráncem lidských práv a bránil práva lesbických, homosexuálních a bisexuálních lidí.