tjeckiska-engelska översättning av korýš

crustacean
us
In Mauritania, the average use of fishing opportunities ranges from 90% for crustaceans to a mere 22% for tuna. V Mauretánii se průměrné využívání rybolovných práv pohybuje od 90 % u korýšů až po pouhých 22 % u tuňáků. Apart from the Guinea-Bissau agreement, it is the only one that allows potential for cephalopod and crustacean fishing. Vedle dohody s Guineou-Bissau jde o jedinou dohodu, která umožňuje rybolov hlavonožců a korýšů. Pond fish culture in particular has a long tradition: fish and crustaceans have been farmed for hundreds of years, mostly in artificial ponds. Dlouhou tradici má především chov v umělých nádržích: chov ryb a korýšů probíhá již stovky let, hlavně v umělých rybnících.
eläintieteellinen) crustacean

shellfishHowever, there has been a fall-off in the production of molluscs/shellfish. Došlo však k poklesu v produkci měkkýšů a korýšů. As you yourself have pointed out, Commissioner, consumers increasingly want to eat seafood - fish, shellfish and the like. Pane komisaři, jak jste vy sám zdůraznil, spotřebitelé konzumují čím dál více mořských plodů - ryby, jedlé korýše a podobně. Member of the Commission. - I am aware that the market for certain fish and shellfish products has dropped recently in Ireland and elsewhere in the Community. člen Komise. - Jsem si vědom toho, že v poslední době došlo v Irsku, ale i v jiných oblastech Společenství, k poklesu cen na trhu s určitými druhy ryb, jedlých korýšů.

Ordbok