tjeckiska-finska översättning av americký

amerikkalainenEuroopan järjestelmän on oltava eurooppalainen, ei amerikkalainen. Evropa musí mít evropský systém, ne americký. Se oli hyvin kauan vakavarainen yritys, kunnes amerikkalainen sijoittaja osti sen. Velmi dlouho se jednalo o zdravou společnost, dokud ji nepřevzal americký investor. Amerikkalainen unelma on välittynyt meille elokuvien kautta jo vuosikymmenien ajan, ja näin tapahtuu yhä tänäkin päivänä. Americký sen nám byl prostřednictvím filmů sdělován po celá desetiletí a děje se tak dodnes.
yhdysvaltalainenTällä hetkellä Eurooppa on riippuvainen GPS-järjestelmästä, joka on yhdysvaltalainen. V současné době je Evropa závislá na systému GPS, který je americký. Meillä on edelleen yhdysvaltalainen GPS, Venäjällä on GLONASS ja Kiina on kehittelemässä jotakin. Stále máme americký GPS, Rusové mají GLONASS a Číňané na něčem pracují. Niinpä, kuten tiedämme, yhdysvaltalainen sotilas Bradley Manning on joutunut vankilaan tietojen luovuttamisesta Wikileaksille. Jak víme, americký vojín Bradley Manning šel do vězení za to, že poskytl informace WikiLeaks.

Ordbok