tjeckiska-franska översättning av kompromis

compromis
Ce compromis semble réalisable. Zdá se, že tento kompromis je funkční. Je sais que nous devons trouver un compromis. Vím, že je třeba nalézt kompromis. Ce compromis prend en compte leurs craintes. Tento kompromis bere ohled na jejich obavy.
concessionUn compromis implique forcément des concessions. Jako vždy se chystá předložení a přijetí kompromisu. Toutefois, un compromis implique toujours une médiation - et, dans le cas présent, des concessions - par rapport aux objectifs de cette Assemblée. Nicméně kompromis je vždy věcí dohody, a v tomto případě ústupků ze strany této sněmovny. Comme tous les bons compromis, celui-ci se fonde sur des concessions raisonnables de toutes les parties. Jako každý dobrý kompromis i tento předpokládá rozumné ústupky na všech stranách.