tjeckiska-franska översättning av pozornost

attention
Elles méritent toute notre attention. Zaslouží si naši plnou pozornost. Tous les domaines méritent la même attention. Všechny oblasti si zasluhují stejnou pozornost. Je remercie les députés de leur attention. Děkuji poslancům za pozornost.
soin
Une attention particulière devrait être accordée aux soins de santé et aux besoins des femmes en matière d'hygiène. Zvláštní pozornost je třeba věnovat zajištění potřeb žen v oblasti zdravotní péče a hygieny. Je crois dès lors qu'il faut apporter un soin particulier à la protection du débiteur. Proto jsem přesvědčen, že zvláštní pozornost je nutné věnovat ochraně dlužníka. Je voudrais attirer votre attention sur la situation du système de soins de santé en Roumanie. Ráda bych vaši pozornost obrátila na situaci v rumunském zdravotnictví.