tjeckiska-holländska översättning av jenom

alleen
Nee, die maakt de zaken alleen maar erger. Ne, to věci jenom ještě více zhoršuje. Mobiliteit gaat niet alleen over auto's. Mobilita není jenom o automobilech. Het gaat echter niet alleen om het geld. Nejde však pouze a jenom o ně.
maar
Nee, die maakt de zaken alleen maar erger. Ne, to věci jenom ještě více zhoršuje. Het jaar 2020 is maar tien jaar van ons verwijderd. Do roku 2020 zbývá jenom 10 let. Hij of zij zal zich maar één keer laten vangen. Nechá se nachytat jenom jednou.

net
pas
slechts
Crèches dienen slechts een laatste redmiddel te zijn. Jesle mají být jenom nejnutnějším východiskem. Slechts 38 procent van de reeds bestaande spoorwegcapaciteit wordt benut. Využívá se jenom 38 % nynější železniční kapacity. Ik heb slechts twee korte aanvullende vragen. Mám jenom dvě stručné doplňující otázky: