tjeckiska-italienska översättning av občan

cittadinoCome può un cittadino europeo sentirsi protetto? Jak se může evropský občan cítit v bezpečí? Nessun cittadino europeo ha votato per quest'uomo. Žádný evropský občan pro něj nehlasoval. Il "cosa” deve essere l'attenzione rivolta al cittadino. "Co?" se týká nutnosti zaměřit se na občany.
cittadinaCome cittadina spagnola mi vergogno per quanto sta accadendo nel mio paese. Jako občan Španělska se stydím být svědkem toho, co se děje v mé zemi. Il 29 gennaio 2011, in seguito a un processo che ha rappresentato un affronto per gli standard internazionali, è stata impiccata in Iran la cittadina olandese e pertanto comunitaria Zahra Bahrami. Dne 29. ledna 2011, po soudním procesu, který byl veřejnou urážkou mezinárodních standardů, byla v Íránu oběšena občanka Nizozemska, a tedy i EU, Zahra Bahrámíová. L'ultimo atto commesso dalla Macedonia in tal senso ha riguardato l'arresto della cittadina bulgara Spaska Mitrova cui è stata comminata una pena eccezionalmente severa. Posledním takovým činem ze strany Makedonie je uvěznění bulharské občanky, Spasky Mitrové, která dostala výjimečně tvrdý trest.

Ordbok