tjeckiska-italienska översättning av pohybovat

muovereUn altro elemento che deve potersi muovere liberamente, seppur in modo equilibrato, è il capitale. Dalším prvkem, který by se měl pohybovat volně, ale pravidelně, je kapitál. Le telecomunicazioni sono state descritte come autostrade in cui potersi muovere liberamente; ma se qualcuno commette un reato in autostrada, interviene la polizia. Telekomunikace byly charakterizované jako dálnice, kde se můžeme pohybovat svobodně; pokud však někdo na dálnici spáchá trestný čin, zasáhne policie.
muoversiIl mercato unico permette ai cittadini di muoversi liberamente all'interno dell'Unione europea. Jednotný trh umožňuje lidem volně se pohybovat v rámci Evropské unie. I cittadini nel cuore dell'Europa devono godere di diritti e opportunità di muoversi liberamente su ambedue i lati. Lidé ve středu Evropy musí mít práva a příležitosti pohybovat se volně na obě strany hranice. Viviamo in un'epoca in cui i confini stanno scomparendo e le informazioni possono muoversi liberamente proprio come le persone. Žijeme v době, kdy hranice mizí a informace se mohou svobodně pohybovat stejně jako my.

Ordbok