tjeckiska-italienska översättning av škoda

dannoIl danno al bilancio comunitario ammonta a 200 milioni di euro. Škoda způsobená rozpočtu Společenství se rovná 200 milionů eur. C'è una tipologia di danno imprevedibile che interessa i consumatori in più di un paese. Jako při výstřelu z brokovnice se škoda na spotřebitelích rozptyluje do řady zemí. Il danno da essa causato compromette l'esistenza di molti piscicoltori e pescatori. Škoda, kterou způsobují, ohrožuje existenci mnoha chovatelů ryb a rybářů.
peccatoAvete fatto naufragare il processo, ed è un peccato. Vy jste je vykolejili, což je škoda. Peccato che non lo si sia fatto tre anni prima. Je škoda, že k tomu nedošlo již o tři roky dříve. Peccato perché era un dibattito molto importante. Je to škoda, protože tato rozprava je velmi důležitá.

Ordbok