tjeckiska-polska översättning av budova

budowla
budynekNie wiemy, czy cały budynek został sprawdzony. Nevíme, zda byla celá budova zkontrolována. Budynek, w którym byliśmy tego popołudnia, był zamknięty i teraz został otwarty. Budova, ve které jsme se to odpoledne nacházeli, byla předtím uzavřená a nyní byla nově otevřena. Ten budynek jest właściwą lokalizacją dla EIT i Europejskiej Rady Badań Naukowych. Tato budova je vhodné místo pro EIT a Evropskou výzkumnou radu.

domW miarę, jak podejmujemy szereg przedsięwzięć oznaczających ogromne wydatki publiczne, takie jak olimpiada i budowanie domów komunalnych, ma na tym skorzystać tysiące europejskich pracowników. Když se angažujeme ve velkých projektech, za něž se utrácí hodně veřejných financí, například olympijské hry a budova Rady, musí z toho mít prospěch evropští pracovníci.
gmachGmach w Strasburgu jest pięknym budynkiem i wydaje mi się, że kiedy tylko rozwiązane zostaną związane z nim problemy, będziemy mogli znaleźć dla niego inne przeznaczenie. Je to krásná budova a myslím si, že až vyřešíme všechny problémy, můžeme pro tuto budovu najít jiné odpovídající využití.

Ordbok