tjeckiska-polska översättning av dívat

patrzećMusimy także patrzeć w przyszłość. Musíme se zároveň dívat dopředu. Teraz musimy patrzeć w przyszłość. Nyní se musíme dívat do budoucnosti. Nie możemy więc ciągle patrzeć wstecz. Takže se nemůžeme neustále dívat do minulosti.
popatrzećWystarczy popatrzeć na to, co dzieje się w Londynie, Paryżu czy Rzymie. Stačí se podívat, co se děje v Londýně, v Paříži a v Římě. Oznacza to, że Unia Europejska musi również uczciwie popatrzeć w lustro. To znamená, že i Evropská unie se musí upřímně podívat do zrcadla. Trzeba na to popatrzeć inaczej, w kontekście zapewnienia modernizacji, w kontekście naszego stosunku do zwykłych Rosjan. Měli bychom se na to dívat z jiného úhlu pohledu, z hlediska zajištění modernizace a z hlediska našich vztahů s běžnými ruskými občany.

Ordbok