tjeckiska-polska översättning av zástupkyně

przedstawicielPrzemawiam jako przedstawiciel regionu, który po wojnie nie miał wpływu na swój los. Hovořím jako zástupkyně regionu, který si po válce nemohl zvolit svůj osud. Cieszę się zatem ze zobowiązania wyrażonego przez specjalną przedstawiciel ONZ Margot Wallström. Proto mne velice těší odhodlání, které projevila zvláštní zástupkyně OSN Margot Wallströmová.
przedstawicielkaMamy drobny problem. Przedstawicielka Rady, pani Yade, nie może jeszcze do nas dołączyć. Máme malý problém, zástupkyně Rady, paní Yadeová, se k nám prozatím nemůže připojit. Jako przedstawicielka rolników jestem całkowicie przeciwna zabieraniu pieniędzy z sektora rolnictwa. Jako zástupkyně zemědělců jsem radikálně proti tomu, aby zemědělství dostávalo méně peněz. Jako przedstawicielka społeczności rolników wiem, jak istotne jest myślenie w cyklu rocznym. Jako zástupkyně zemědělské komunity vím, jak je důležité přemýšlet s ohledem na roční cyklus.

reprezentantJako reprezentantka wyborców z regionu Rhône-Alpes, mogę zaświadczyć, że nie powiodło się przystosowanie do większego natężenia ruchu wielu odcinków dróg w Dolinie Renu. Jako zvolená zástupkyně regionu Rhône-Alpes mohu dosvědčit, že se mnoha odvětvím silniční dopravy v oblasti Porýní nepovedlo přizpůsobit se.
zastępca
zastępczyni

Ordbok