tjeckiska-portugisiska översättning av společnost

sociedadeIsto não corresponde a uma sociedade democrática. To nemá nic společného s demokratickou společností. A sociedade civil tem-se mostrado activa. Občanská společnost je aktivní. Não é essa a sociedade que nós desejamos. To není společnost, jakou my chceme.
companhiaAssunto: Privatização de companhias aéreas na UE Předmět: Privatizace leteckých společností v Evropské unii Elas não são uma boa companhia. To není zrovna dobrá společnost. Temos de estabelecer um regime de responsabilização das companhias. Musíme společnosti přimět k odpovědnosti.

visitaConstatei pessoalmente, durante a minha recente visita a Teerão, que existe uma sociedade civil muito forte e activa no Irão. Jak jsem se mohl na vlastní oči a uši přesvědčit při nedávné návštěvě Teheránu, v Íránu existuje velmi silná a aktivní občanská společnost.

Ordbok