tjeckiska-portugisiska översättning av trestat

castigarNecessitamos de ajudar a Irlanda, não de a castigar. Musíme Irsku pomoci, ne ho trestat. Até lá, não nos devemos castigar a nós próprios. Do té doby bychom se neměli trestat. Não devemos castigar essas pessoas pelos pecados dos seus governantes. Neměli bychom je trestat za hříchy jejich vůdců.
punirNo entanto, não basta punir os perpetradores. Nestačí ovšem jen trestat pachatele. Os sistemas de pensões não podem punir as mulheres por estas serem mães. Penzijní systémy nesmí ženy za mateřství trestat. Temos absolutamente de condenar e punir estas práticas. Tyto zvyklosti musíme jednoznačně odsuzovat a trestat.

Ordbok