tjeckiska-spanska översättning av znovu

de nuevoGracias de nuevo por sus comentarios. Znovu vám děkuji za připomínky. Así que le felicito de nuevo, señor Comisario. Znovu vám, pane komisaři, skládám poklonu. Me gustaría que me lo pudiera confirmar de nuevo esta noche. Doufám, že to dnes můžete znovu potvrdit.
nuevamenteTenemos que analizar nuevamente la modulación. Musíme se znovu podívat na modulaci. A final de año fue nuevamente arrestada. Koncem roku byla zatčena znovu. Repito nuevamente que este es nuestro punto de partida. Znovu opakuji, že je to náš výchozí bod.

otra vezOtra vez queremos cambiar los estilos de vida de las personas. Znovu se snažíme měnit životní styly. He escuchado una y otra vez lo bueno que es. Znovu a znovu je nám říkáno, jak správná věc to je. No deberíamos repetir este error otra vez. Neměli bychom se znovu dopustit stejné chyby.
una vez másUna vez más, gracias por su apoyo. Znovu vám děkuji za vaši podporu. Gracias una vez más por su cooperación. Znovu děkuji za vaši spolupráci. Una vez más, el aplazamiento no servirá de nada. Znovu opakuji, odklad nepomůže.

Ordbok