tjeckiska-svenska översättning av jemuž

somen
Jag anspelar på en polsk medborgare, 42 år gammal, som kidnappades.Odkazují tím na polského občana, jemuž bylo 42 let a který byl unesen. Historia är inte ett mystiskt öde som hemsöker folk.Historie není záhadný osud, jemuž lidé jen přihlížejí. Detta är vad som efterlyses i resolutionen, som jag ger mitt stöd.A k tomu vyzývá toto usnesení, jemuž vyslovuji svou podporu.
vilka

vilkenen
Inrättandet av en europeisk skyddsorder bör av dessa skäl bli ett viktigt sätt att skydda offren, oavsett vilken typ av våld de har utsatts för.Z těchto důvodů by se vytvoření evropského ochranného příkazu mělo stát důležitým způsobem ochrany obětí, bez ohledu na typ násilí, jemuž byly vystaveny. Vilken är störst?Vilken tröja tänker du välja?
vilketettMin talartid är slut, men jag kanske borde besvara de ledamöter som har farhågor i fråga om reproduktiv hälsa, vilket nämns i detta betänkande och är en fråga som jag fäster stor vikt vid.Již mi vypršel čas, možná však odpovím kolegům poslancům, kteří mají obavy ohledně reprodukčního zdraví, které je v této zprávě zmíněno a je tématem, jemuž přikládám velký význam. Jag åt pizza igår, vilket inte var så bra då jag försöker banta.