tjeckiska-svenska översättning av odpovědnost

ansvarett
Företagens sociala ansvar kommer först.Prvořadá je odpovědnost firem. Företagens sociala ansvar: ett nytt partnerskap (omröstning)Sociální odpovědnost podniků: nové partnerství (hlasování) Det kommer då att vara ert ansvar ...Pak to bude Vaše odpovědnost...
ansvarighetenGenom omröstning med namnupprop ökas Europaparlamentarikernas ansvarighet gentemot medborgarna.Jmenovité hlasování zlepšuje odpovědnost poslanců Evropského parlamentu vůči občanům. Vår roll som parlament är att säkra ansvarighet gentemot medborgarna.Naším úkolem jakožto Parlamentu je odpovědnost vůči občanů. Jag anser att vi bör fråga oss vad ekonomisk ansvarighet egentligen innebär.Myslím, že bychom si měli položit otázku, co vlastně hospodářská odpovědnost znamená.

ansvarsskyldighetenI nuläget kan vi se vad som sker när det råder brist på ansvarsskyldighet på marknaderna.Dnes vidíme, co se stane, když trhu chybí odpovědnost. Framför allt behöver vi transparens, ansvarsskyldighet och oberoende övervakning.A především potřebujeme transparentnost, individuální odpovědnost a nezávislý dohled. I Martens betänkande beaktas ansvarsskyldighet och öppenhet, och därför stöder jag det.Zpráva paní Martensové bere v úvahu odpovědnost a transparentnost, takže já ji podporuji.

Ordbok