tjeckiska-tyska översättning av obsadit

belegen
besetzen
Wir müssen die durch den Vertrag von Lissabon geschaffenen Positionen besetzen. Musíme obsadit pozice vytvořené Lisabonskou smlouvou. Tausende Türken können legal nach Süd-Zypern einreisen und es effektiv besetzen, ganz rechtmäßig, wenn sie es wollen. Tisíce z nich budou moci legálně odejít na jižní Kypr a obsadit jej, v zásadě legitimně, budou-li si to přát. Sogar in Zeiten der niedrigen Nachfrage nach Arbeitskräften kann es schwierig für Arbeitgeber sein, alle Stellen mit Arbeitskräften aus dem eigenen Land zu besetzen. I v obdobích, kdy je poptávka po pracovních silách nízká, může být obtížné obsadit volná pracovní místa uchazeči z vlastní země.