tjeckiska-tyska översättning av vybraný

auserlesen
ausgesuchtAllgemein möchte ich auf einige ausgesuchte Fragen eingehen. Obecně bych nyní rád komentoval několik vybraných otázek. Daher auch das Thema, über das wir heute sprechen - die Schmiergelder an ausgesuchte bevorzugte Unternehmen. Proto dochází k věci, o které dnes hovoříme - k těmto platbám vybraným protežovaným podnikům.

ausgewähltDer Rat sitzt derzeit auf einem Vorschlag für ausgewählte Bereiche. V současné době Rada projednává o návrhu ve vybraných oblastech. Zur Bekämpfung der Krise vorgesehene Hilfen dürfen nicht nur in die Rettung ausgewählter Branchen fließen. Pomoc určená na boj proti krizi nesmí být směřována jen na záchranu vybraných odvětví. 1939 hegte man den naiven Glauben, die Opferung ausgewählter kleinerer Länder würde den Aggressor zufrieden stellen. V roce 1939 panovala naivní víra, že obětování vybraných malých států agresora uspokojí.
elitär
erlesen
gewählt
vornehm