tjeckiska-tyska översättning av zřídit

anlegen
einrichten
Darum wollen wir eine Beobachtungsstelle für Medienpluralismus einrichten. Proto chceme zřídit observatoř pro pluralitu sdělovacích prostředků. Schließlich müssen wir auch eine Küstenwache für die Seegrenzen des Mittelmeerraums einrichten. Ostatně musíme též zřídit pobřežní stráž, která bude mít na starosti mořské hranice v oblasti Středozemního moře. Als Folge dieses Gipfels wird Herr Špidla eine europäische Plattform über die Roma einrichten. Bezprostředně po summitu se pan Špidla chytá zřídit evropskou platformu pro Romy.