tyska-danska översättning av aufwachen

vågneLad os vågne op, for Europa har brug for det! Lassen Sie uns aufwachen, weil Europa es braucht! Vi tror, befolkningerne er ved at vågne. Wir vertrauen darauf, dass die Völker aufwachen. Hr. kommissær, Kommissionen bliver nødt til at vågne op. Die Kommission muss aufwachen, der Rat muss aufwachen.
vågn opSluttelig vil jeg gerne sige til alle dem, der betvivler traktaten og Europas evner: Vågn op til virkeligheden, verden har allerede truffet sin afgørelse om traktaten. Abschließend möchte ich noch sagen, dass diejenigen, die am Vertrag und an den Fähigkeiten Europas zweifeln, bitte aufwachen mögen. Die Welt hat ihre Schlussfolgerung zum Vertrag bereits gezogen.

Ordbok