tyska-danska översättning av netzwerk

netværkSå hvad involverer dette netværk? Was genau verbirgt sich nun hinter diesem Netzwerk? Vi har oprettet et netværk af myndigheder på dette område. Wir haben ein Netzwerk solcher Behörden. Sådanne netværk har vi brug for. Solche Netzwerke brauchen wir.
gruppeJeg etablerede for nylig et internt netværk i Kommissionen til fremme af flersprogethed og oprettede den højtstående gruppe for flersprogethed. Ich habe vor Kurzem das interne Mehrsprachigkeits-Netzwerk in der Europäischen Kommission eingeführt und die Hochrangige Gruppe "Mehrsprachigkeit" eingerichtet.

kæde
rækkePædofile opretter netværk til udveksling af information og for at trække børn ind i deres beskidte verden. Pädophile organisieren Netzwerke zum Austausch von Informationen und zur Lockung von Kindern in ihre verkommene Welt. En række medlemsstater går ind for at oprette et europæisk politiakademi som et permanent netværk af nationale uddannelsesinstitutioner. Einige Mitgliedstaaten möchten diese Europäische Polizeiakademie als dauerhaftes Netzwerk der nationalen Schulungseinrichtungen gestalten. I kampen mod organiseret kriminalitet har man ansat flere specialister, og man har registreret en række vellykkede aktioner mod kriminelle netværk. Zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens wurden mehr Spezialisten eingestellt, und es konnten mehrere erfolgreiche Aktionen gegen kriminelle Netzwerke verbucht werden.

Ordbok