tyska-eesti översättning av epoche

ajajärkÕnnitlen Bairbre de Brúni selle raporti puhul ja muidugi ka selle menetluse puhul, millest saab alguse uus ajajärk. Meinen Glückwunsch an Frau De Brún zu diesem Bericht und natürlich auch zu dieser Prozedur, eine neue Epoche zu beginnen.
ajastuLissaboni leping märgib uue ajastu algust. Der Vertrag von Lissabon läutet den Beginn einer neuen Epoche ein. Loodan, et kõnealune leping ei tähista ühe ajastu lõppu, vaid teise algust. Ich hoffe, dass dieser Vertrag nicht den Abschluss einer Epoche, sondern den Beginn einer neuen Epoche darstellt. Millal lõpeb see kollektiivne meeste, naiste ja laste karistamine, kelle kannatustega manipuleeritakse teise ajastu poliitilisel laval? Wann wird dieser kollektiven Bestrafung von Männern, Frauen und Kindern, deren Leiden auf einer politischen Bühne einer vergangenen Epoche manipuliert wird, ein Ende gesetzt werden?

Ordbok