tyska-engelska översättning av bedeutsam

eminent
us
His eminent good sense has been a godsend to this projectIn later years, the professor became known as an eminent historian
important
us
That is a very important step. Das ist ein sehr bedeutsamer Fortschritt. Why is it important, Commissioner? Warum ist es bedeutsam, Herr Kommissar? I feel that the outcome is important. Ich halte das Ergebnis für bedeutsam.

momentous
us
You are performing your work for Europe in a truly momentous period. Sie arbeiten in einer Zeit für Europa, in der sich wahrhaft bedeutsame Entwicklungen vollziehen. We have managed to get the Council to make a momentous declaration here. Wir haben dem Rat eine bedeutsame Erklärung in diesem Sinne "abgerungen" . That was a momentous event for the new Member States and indeed for the Union as a whole. Dies war sowohl für die neuen Mitgliedstaaten als auch für die gesamte Europäische Union ein überaus bedeutsames Ereignis.
significant
us
Sport is significant in many ways. Sport ist in vielerlei Hinsicht bedeutsam. This marks a strategically significant change. Dies kennzeichnet eine strategisch bedeutsame Änderung. Some of these resolutions are very significant. Einige dieser Entschließungen sind sehr bedeutsam.