tyska-engelska översättning av chrom

chromium
us
My reservations centred on the second amendment to the Directive, on the use of hexavalent chromium (or chromium VI) in cement and in cement preparations. Meine Vorbehalte betrafen den zweiten Änderungsantrag der Richtlinie über die Verwendung von sechswertigem Chrom (bzw. Chrom VI) in Zement und Zementzubereitungen. These are products with extremely high levels of lead, zinc, cadmium, chromium and arsenic. Die gelagerten Produkte weisen extrem hohe Blei-, Zink-, Kadmium-, Chrom- und Arsenwerte auf. In this field, the proposal restricts the use of non-decorative hard chromium-plating using hexavalent chromium as the process implement. Hier begrenzt der Vorschlag nun die nicht dekorative Hartverchromung mit sechswertigem Chrom als Prozessmittel.
chrome
us
A number of other heavy metals, such as chrome, nickel, uranium and plutonium can also be classified in the same category. Einige andere Schwermetalle wie Chrom, Nickel, Uran und Plutonium können in die gleiche Kategorie eingeordnet werden.