tyska-engelska översättning av dämpfer

absorberEnlargement has proven to be a successful shock absorber for Europe. Die Erweiterung hat sich für Europa als wirksamer Stoßdämpfer erwiesen. In Finland, the social partners use the pension funds as a shock absorber. In Finnland benutzen die Sozialpartner die Rentenfonds als Stoßdämpfer. That fund will act as a shock absorber to the powerful engine of globalisation. Dieser Fonds wird als Stoßdämpfer für den kraftvollen Globalisierungsmotor dienen.
damperThis delay has in actual fact put a damper on a very great many proposals and ideas for cooperation when it comes to the European social economy. Diese Verzögerung hat sehr vielen Vorschlägen und Ideen für eine Zusammenarbeit in Bezug auf die europäische Sozialwirtschaft einen Dämpfer versetzt. Even though the problems in Asia and Russia have put a temporary damper on economic growth, that will not significantly affect developments in the longer term. Auch wenn das wirtschaftliche Wachstum durch die Probleme in Asien und in Rußland kurzfristig einen Dämpfer erhalten hat, wird sich somit an der längerfristigen Entwicklung nichts Wesentliches ändern.

mute
us
Please mute the music while I make a call
snubber
steam
us
After three weeks in bed he was finally able to sit up under his own steam.Dad had to go outside to blow off some steam.The best way to cook artichokes is to steam them.
steamboat
steamer
steamship