tyska-engelska översättning av einatmen

inhale
us
Non-smokers run risks too because they are obliged to inhale the smoke of those smoking around them. Auch Nichtrauchern drohen Gefahren, da sie den Rauch ihrer rauchenden Mitmenschen einatmen müssen. They will be killed by diseases of the heart or lungs or by cancer because they inhale tobacco smoke. Sie werden von Herz- oder Lungenkrankheiten oder Krebs dahingerafft, weil sie Tabakrauch einatmen. For instance, will toxic substances migrate into the air and will people living in neighbouring countries, such as Slovenia, be in any danger if they inhale them? Werden beispielsweise toxische Substanzen in die Luft gelangen, und werden die in benachbarten Ländern wie Slowenien lebenden Menschen gefährdet, wenn sie diese einatmen?
inspiration
us
Usage notes: In this sense, it may be followed by the adposition to in relation to the person being influenced, and for or to in relation to the idea or activity

breath in
breathe
us
In some cases it provides alert thresholds to inform the public about the air they breathe and it has a built-in review in 2003. In einigen Fällen sind Schwellenwerte für die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die Luft vorgesehen, die sie einatmen, und es ist eine Revision für das Jahr 2003 geplant. Calculations also show, and this must be the most important thing to point out, that nearly two million people die a premature death because they are forced to breathe in these gases. Berechnungen zeigen auch, und dies muss als Erstes hervorgehoben werden, dass nahezu 2 Millionen Menschen vorzeitig sterben, weil sie diese Gase einatmen müssen. Fish have gills so they can breathe underwater
draw onWithout the proper resources, the young manager drew on his imagination to solve the crisis.The reporter drew heavily on interviews with former members of the secretive group.As the day draws on, the oxen will begin to show fatigue.
inhalationIt gets into the organism by inhalation through undamaged skin or after use. Es dringt durch Einatmen durch unverletzte Haut oder nach der Benutzung in den Organismus ein. It is precisely this which is so difficult to determine as there are so many different types of inhalation and many different environmental problems. Gerade dies kann aber kaum genau festgelegt werden, da es so viele Varianten des Einatmens und der Umweltprobleme gibt. At the same time, reasonable maximum values need to be applied to limit the side effects caused by the inhalation of paints and varnishes by tradesmen and handymen. Gleichzeitig müssen durch vernünftige Höchstwerte die Nebenwirkungen eingeschränkt werden, die durch das Einatmen von Farben und Lacken bei den Handwerkern und Heimwerkern verursacht werden.
inspiration
us
Usage notes: In this sense, it may be followed by the adposition to in relation to the person being influenced, and for or to in relation to the idea or activity
inspireElders should inspire children with sentiments of virtue.