tyska-engelska översättning av heimtier

pet
us
Cats and dogs are thought of as domestic pets in Europe. Katzen und Hunde gelten in Europa als Heimtiere. We therefore propose that this restriction to exotic species or pet animals should be dropped. Deshalb schlagen wir vor, diese Beschränkung auf exotische Tiere oder Heimtiere entfallen zu lassen. The risk of rabies infection cannot be significantly different simply because the purpose of the pet's journey is different. Die Gefahr einer Tollwutinfektion kann ja nicht wesentlich anders sein, nur weil die Reise des Heimtiers einen anderen Zweck verfolgt.