tyska-engelska översättning av notdürftig

jury-rigged
makeshift
us
When thousands of people arrive on our shores on makeshift rafts, it is one of the consequences of extreme poverty. Wenn an unseren Küsten tausende von Menschen auf notdürftig zusammengezimmerten Flößen ankommen, dann ist dies eine Folge der Armut und des Elends. . Every day, the number of dugouts and makeshift boats from Senegal, Mali, Mauritania or The Gambia beaching on the coasts of the Canary Islands is that little bit greater. . – Tagtäglich nimmt die Zahl der Boote und notdürftig ausgerüsteten Kähne aus Senegal, Mali, Mauretanien oder Gambia zu, die an den Küsten der Kanarischen Inseln stranden. They used the ledge and a few branches for a makeshift shelter.