tyska-engelska översättning av onkologie

oncology
us
You must help to raise the profile of oncology, since, as you have said, this is very important. Sie müssen helfen, die Onkologie stärker in den Blickpunkt der Öffentlichkeit zu rücken, da sie, wie Sie sagten, eine sehr wichtige Rolle spielt. Paradoxically, the European Union has not yet introduced in all its Member States as undeniably important a topic as oncology. Paradoxerweise hat die Europäische Union noch nicht in allen Mitgliedstaaten die ungemein wichtige Onkologie zum Thema gemacht. Recognition of oncology as a specialisation is something that is, indeed, very necessary, but I would point out that this is something for the Member States to do. Die Anerkennung der Onkologie als Fachgebiet ist tatsächlich dringend notwendig, doch ich möchte darauf hinweisen, dass dies eine Entscheidung der Mitgliedstaaten ist.