tyska-engelska översättning av rechtswissenschaft

jurisprudenceBut the principal reason why I abstained was because this turns the whole principle of jurisprudence upside down. Der Hauptgrund für meine Enthaltung war jedoch, dass damit das ganze Prinzip der Rechtswissenschaft auf den Kopf gestellt wird. Besides, to put it very delicately, legal scholars have been extremely hesitant to incorporate the judgments of the European Court of Justice into legal doctrine and jurisprudence. Übrigens sind die Urteile des Europäischen Gerichtshofs -um es ganz vorsichtig zu umschreiben - in der Rechtslehre und der Rechtswissenschaft mit größter Zurückhaltung aufgenommen worden.
law
uk
us
What sort of law school did the people who approve such arbitrary reversals attend? Welche Art von Rechtswissenschaft haben denn jene studiert, die solche Willkürakte genehmigen? On 7 November, José María Lidón Corbi, a judge and professor of law in the Basque region, was murdered in a cowardly attack whilst leaving his home in Getxo. Am 7. November wurde José María Lidón Corbi, Richter und Professor für Rechtswissenschaft im Baskenland, feige ermordet, als er sein Haus in Getxo verließ. the courts interpret the law