tyska-engelska översättning av romantiker

romantic
us
I do not know whether you are a romantic or not, Mr Prodi. Ich weiß nicht, ob Sie, Herr Prodi, ein Romantiker sind. Mr President, Commissioner, allow me to start by quoting the early German Romantic Novalis. Herr Präsident, Frau Kommissarin! Lassen Sie mich mit dem deutschen Frühromantiker Novalis beginnen. Left-wing romantics often shut their eyes and would have the public believe that these people are begging voluntarily and that there is no such thing as begging tourism or the begging mafia. Denn oft verschließen linke Romantiker die Augen und machen der Bevölkerung weiß, diese Menschen betteln freiwillig, es gäbe weder Betteltourismus noch Bettlermafia.
romanticist