tyska-engelska översättning av staatsverschuldung

government debtGovernment debt is a serious problem. Die Staatsverschuldung ist ein ernstes Problem. What will low or little government debt ensure? Was wird eine niedrige Staatsverschuldung gewährleisten? Reducing government debt must continue to be our top priority. Der Abbau der Staatsverschuldung muss nach wie vor höchste Priorität haben.
national debtin writing. - (DE) There is no such thing as good or bad debt; the continual rise in national debt must be stemmed. schriftlich. - Es gibt weder gute noch schlechte Schulden - die kontinuierlich steigende Staatsverschuldung muss eingedämmt werden. A limited deficit of 3% means that the national debt is continually decreasing as a percentage of GDP. Ein begrenztes Defizit von 3 % bedeutet, dass der Anteil der Staatsverschuldung am BIP ständig sinkt. And now, on top of that national debt, we are expected to contribute to these European recovery programmes. Und nun sollen wir überdies, zu dieser Staatsverschuldung, einen Beitrag zu diesen europäischen Konjunkturprogrammen leisten.

public debtPublic debt is increasing by 5 % of GDP. Die Staatsverschuldung steigt um 5 % des BIP. The volume of outstanding mortgage loans already exceeds US public debt. Das Volumen an ausständigen Hypothekarkrediten ist bereits größer als die US-Staatsverschuldung. As regards improving sustainability, the importance of public debt is worth noting. Was die Verbesserung der Nachhaltigkeit betrifft, sei nur auf die Höhe der Staatsverschuldung hingewiesen.

Ordbok