tyska-engelska översättning av warteliste

queue
us
The countries in front of Latvia in the queue will cause exactly the same problem for the EU. Die auf der Warteliste vor Lettland stehenden Länder würden die EU vor das gleiche Problem stellen. In Sweden, patients may need to queue up for years, waiting for treatment for which there is overcapacity in other countries. In Schweden stehen Patienten manchmal jahrelang auf der Warteliste für Behandlungen, bei denen es in anderen Ländern Überkapazitäten gibt.
waiting listThere are still two that, let us say, are on the waiting list, including Romania. Es stehen noch zwei weitere Länder, sagen wir so, auf der Warteliste, darunter Rumänien. In Romania, 13 people on the transplant waiting list die every day due to the lack of donors. In Rumänien sterben aufgrund des Spendermangels täglich 13 Menschen auf der Warteliste für Transplantationen. This year, I have visited ten kindergartens, and at every one of them I heard about long waiting lists. In diesem Jahr habe ich zehn Kindergärten besucht, und in jedem wurde mir von einer langen Warteliste berichtet.

Ordbok