tyska-engelska översättning av zweifelhaft

doubtful
us
That itself is doubtful, to say the least. Schon dies ist mehr als zweifelhaft. The quality of the rating valuations is also doubtful. Die Qualität der Rating-Bewertungen ist ebenso zweifelhaft. Thus, the effect of this resolution is certainly doubtful. Das Ergebnis dieser Entschließung ist daher mit Sicherheit zweifelhaft zu nennen.
ambiguous
us
This crisis is sucking in other countries in the Middle East, with unfortunate, politically dubious and ambiguous consequences. Die Krise schwappt auf andere Länder im Nahen Osten über. Dies hat ungünstige, politisch zweifelhafte und unklare Konsequenzen zur Folge. The politician was criticized for his ambiguous statements and lack of precisionHe gave an ambiguous answer

dodgyAsked why, a spokesman gave a dodgy answer about legal ramifications.Never listen to dodgy advice.The dodgy old machine kept breaking down.
dubious
us
Sadly, dubious instruments are sometimes used to this end. Leider werden manchmal zweifelhafte Instrumente eingesetzt, um dieses Ziel zu erreichen. Furthermore, this situation seems dubious on a legal level. Darüber hinaus betrachte ich diese Situation in rechtlicher Hinsicht als zweifelhaft. They are enticed into dubious employment and sham marriages. Sie werden in zweifelhafte Arbeitsverhältnisse und Scheinehen gelockt.
fishy
us
What is that fishy odor?I dont trust him; his claims seem fishy to me
obscure
us
an obscure passage or inscription; The speaker made obscure references to little-known literary worksThe etymological roots of the word "blizzard" are obscure and open to debate.