tyska-finska översättning av belästigen

kiusataPekka, ei saa kiusata Maijaa!Asia kiusasi häntä pitkän aikaa.
häiritäPuusto ja muut esteet häiritsevät GPS-signaalia.Maiskuttamisesi häiritsee keskittymistäni!

ärsyttääPesuaineet ärsyttävät ihoa.Kokeessa nenän limakalvoa ärsytetään ammoniakkihöyryllä.Tuollainen selkärangattomuus ärsyttää yli kaiken! (vauva.fi keskustelupalsta
vaivataTilanne vaivaa niin, että uni on kaikonnut.Kesähelteellä kurmut usein vaivaavat poroja.Mikä sinun polveasi vaivaa?
ahdistellaHeitä olisi suojeltava villeiltä myyjiltä, joiden tavoitteena on johtaa harhaan ja ahdistella heitä epärehellisellä mainonnalla ja markkinoinnilla. Sie sollten vor gewissenlosen Händlern geschützt werden, die versuchen, sie irrezuführen und sie durch unehrliche Werbung und betrügerisches Marketing zu belästigen. ~ opposition vaaliehdokkaita~ jotakuta seksuaalisesti
anella
ärsyyntyä
haitata

hätyyttää
haukkuaKoira haukkuu lintuaHän haukkui minut täydeksi typerykseksi.
hermoilla
olla huolissaan
rasittaaEn haluaisi rasittaa teitä nyt luvuilla, mutta esitän kuitenkin lyhyen esimerkin. Ich will Sie hier nicht mit Zahlen belästigen, vielleicht aber doch ein kurzer Ausschnitt. Arvoisa puhemies, olen hyvin pahoillani siitä, että minun täytyy jälleen rasittaa teitä asialla, jonka olen ottanut täällä esille jo kaksi kertaa aiemminkin. Frau Präsidentin! Zu meinem Leidwesen muß ich Sie erneut mit einem Problem belästigen, auf das ich hier bereits zweimal hingewiesen habe.
riivataMikä teitä oikein riivaa?
seurailla
udella
vainota

Ordbok