tyska-finska översättning av droge

huumeMutta tämä tuote on oikeastaan huume! Aber dieses Produkt ist doch eigentlich eine Droge! Kannabis on edelleen kaikkein yleisimmin käytetty laiton huume unionin alueella. Cannabis ist nach wie vor die am weitesten verbreitete illegale Droge in der Union. Sanoisin jopa tunnettua laulua mukaillen, että ”se on huume, josta olemme kaikki riippuvaisia”. Ich würde in Anlehnung an ein Chanson, das Sie kennen, sogar sagen: "Das ist eine Droge, die wir teilen".
huumausaineKyseessä on huumausaine, ja tämä tosiasia tulisi hyväksyä ja tunnustaa. Alkohol ist eine Droge und sollte als solche akzeptiert und betrachtet werden. Kannabis on edelleen yleisimmin käytetty laiton huumausaine, ja sen käyttö lisääntyy edelleen monissa jäsenvaltioissa. Cannabis ist nach wie vor die am häufigsten konsumierte illegale Droge, und ihr Verbrauch ist in vielen Mitgliedstaaten noch immer ansteigend. Suomessa huumausaineet ja niiden käyttö on kriminalisoitu

lääke
päihdeTarkastelkaapa tuhoa, jota alkoholi – laillinen päihde – aiheuttaa kaikkien länsieurooppalaisten kaupunkien kaduilla. Schauen Sie sich an, welche verheerenden Schäden der Alkohol – eine legale Droge – auf den Straßen in jeder westeuropäischen Stadt anrichtet.

Ordbok