tyska-finska översättning av gefangenenlager

vankileiriOlen iloinen myös siitä, että mietinnössä kehotetaan amerikkalaisia lakkauttamaan Guantanamo Bayn vankileiri. Ein weiterer positiver Schritt ist aus meiner Sicht, dass wir Amerika in diesem Bericht auffordern, das Gefangenenlager in Guantanamo Bay zu schließen. Arvoisa puhemies, jäsen Flautren tavoin minäkin tuomitsen sen pöyristyttävän seikan, että Guantánamo Bayn vankileiri on toiminut nyt neljän vuoden ajan. Herr Präsident! Ich stimme Frau Flautre zu, die die skandalöse Tatsache verurteilt hat, dass das Gefangenenlager Guantanamo Bay seit nunmehr vier Jahren existiert. Yhdysvalloissa senaattori Biden on jälleen korostanut, kuinka tärkeää Yhdysvaltojen julkisen imagon kannalta olisi sulkea Guantanamon vankileiri. Der amerikanische Senator Biden hat noch einmal sehr deutlich gemacht, wie wichtig es für das Ansehen unserer amerikanischen Freunde ist, dass das Gefangenenlager Guantánamo geschlossen wird.

Ordbok