tyska-finska översättning av ihm

hän
Minua hän ei tyrannisoi eikä hän voi ostaa minua. Ich lasse mich von ihm nicht einschüchtern oder kaufen. Onko hän huomioinut tätä lainkaan? Ist ihm das überhaupt jemals in den Sinn gekommen? Voin vakuuttaa heille, että kyllä hän kunnioittaa. Ich kann ihm versichern, dass er dies tut.
häneenOletteko jo olleet yhteydessä häneen? Haben Sie bereits Kontakt mit ihm aufgenommen? Miksi siis luottaa häneen tälläkään kertaa? Warum sollte man ihm dann jetzt vertrauen? Meidän on luotettava häneen, työskenneltävä hänen kanssaan ja tuettava häntä. Daher müssen wir ihm Kredit geben, mit ihm zusammenarbeiten und ihn unterstützen.

häneksi
hänelleToivotan hänelle hyviä eläkepäiviä. Ich wünsche ihm einen angenehmen Ruhestand. Mutta päätös kuuluu tietysti hänelle. Die Entscheidung liegt aber selbstverständlich bei ihm. Välitän toiveenne kuitenkin hänelle. Ich werde ihm aber Ihren Wunsch vortragen.
hänestäOlen varma, että kuulemme hänestä vielä jonakin päivänä. Ich bin sicher, dass wir in Zukunft noch öfter von ihm hören werden. Mehdi Ghezalin perhe ei ole kuullut hänestä mitään 13 kuukauteen. Die Familie von Mehdi Ghezali hat seit 13 Monaten nichts mehr von ihm gehört. Sen jälkeen hänen perheensä ja läheisensä eivät ole kuulleet hänestä mitään. Seit diesem Tag haben weder seine Familie noch seine engsten Freunde von ihm gehört.
häntäTuen häntä täysin tässä kysymyksessä. Ich stehe hier voll und ganz hinter ihm. Kiitän häntä kyseisestä vakuutuksesta. Ich danke ihm für seine Zusicherung. Kiitän häntä, että hän mainitsi tämän. Ich bedanke mich bei ihm dafür, dass er dies erwähnt hat.
häntä hänKiitän häntä hänen työstään; hän puhuu uskoakseni aiheesta kohta. Ich danke ihm für seine Arbeit, und ich glaube, er wird in Kürze darüber berichten.

Ordbok