tyska-finska översättning av schrumpfen

kutistuaMyös kustantamoiden lukumäärä voisi kutistua rajusti, koska hintasäännöstelyn alaisista bestseller-kirjoista saatavat suuremmat tuotot vähentävät kulttuurituotteiden tukemisen kaupallista riskiä. Auch die Zahl der Buchverlage könnte drastisch schrumpfen, weil mehr Erlöse aus preisgebundenen Bestsellern das kommerzielle Risiko der Förderung von Kulturgut mindern.
kutistaa

pienentyä
supistuaLihakset supistuvat.Korona saattaa iskeä Suomen talouskasvuun rajusti. Arvioiminen on vielä vaikeaa, mutta Etla ennustaa, että kasvu supistuu 1 - 5 prosenttia. (yle.fiMurtoluku supistuu, kun sitä supistetaan (vrt. laventua
supistuminenPankkiala, tuotantokapasiteetin sulkeminen, pula tuoreesta rahasta ja työmarkkinoiden supistuminen ovat jäsenvaltioiden perusongelmia. Der Bankensektor, der Abbau von Produktionskapazitäten, der Mangel an frischem Kapital und das Schrumpfen des Arbeitsmarktes sind grundlegende Probleme für die Mitgliedstaaten.
vetäytyäJäähtyessä valu vetäytyy ja irtoaa muotista.

Ordbok