tyska-franska översättning av allfällig

éventuel
Et d'éventuelles répercussions sur le domaine de la santé seraient possibles, même si elles sont négligeables. Und allfällige Auswirkungen im Gesundheitsbereich seien möglich, wenn auch vernachlässigbar. Vous avez également mentionné d'éventuelles études : il y a de nombreuses années déjà, des premières études ont été menées que nous avons transmises au Parlement. Sie haben allfällige Studien angesprochen: Es hat bereits vor mehreren Jahren erste Studien gegeben, die wir dem Parlament übermittelt haben. par écrit. - (DE) En premier lieu, je souhaiterais préciser que l'éventuelle adhésion de l'Islande à l'Union est subordonnée au consentement des islandais. schriftlich. - Eingangs möchte ich klarstellen, dass ein allfälliger Beitritt Islands zur Union die Zustimmung der isländischen Bürger voraussetzt.
possible
Et d'éventuelles répercussions sur le domaine de la santé seraient possibles, même si elles sont négligeables. Und allfällige Auswirkungen im Gesundheitsbereich seien möglich, wenn auch vernachlässigbar.