tyska-franska översättning av auflösung

résolution
La résolution ordonne dissolution de toutes les milices au Liban. Die Resolution schreibt die Auflösung aller Milizen im Libanon vor. En tout cas, il constitue un grand pas en avant vers la résolution du chaos régnant dans le secteur du transport maritime international. Auf jeden Fall stellt es einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur Auflösung des Chaos in der internationalen Seeschifffahrt dar.
dissolutionLa dissolution du Conseil budgétaire, tout comme au Venezuela. Auflösung des Haushaltsrats, genau wie in Venezuela. La dissolution soudaine du gouvernement en est une illustration supplémentaire. Die plötzliche Auflösung der Regierung illustriert dies einmal mehr. Les intérêts politiques ne sont en effet plus les mêmes depuis la dissolution des blocs. Die politische Interessenlage hat sich nämlich seit Auflösung der Blöcke verändert.