tyska-franska översättning av besprechen

débattre
Les sujets importants à débattre sont nombreux. Es gibt so viele wichtige Themen zu besprechen. Il est important d'en débattre ici, au Parlement. Es ist wichtig, dass wir ihn hier im Parlament besprechen. Nous devons débattre des solutions générales hic et nunc, pas de demi-mesures. Wir sollten hier und jetzt generelle Lösungen besprechen und nicht halbherzige Maßnahmen.
discuter
Je n'essaie même pas d'en discuter avec mon épouse parce que c'est trop compliqué. Ich habe noch nicht einmal versucht, dies mit meiner Frau zu besprechen, weil es zu kompliziert ist. Il aurait peut-être été préférable de discuter des trois pays chacun à son tour. Vielleicht hätten wir besser daran getan, jedes Land einzeln zu besprechen. Il n'est donc pas question d'en discuter aujourd'hui. Das können wir nur besprechen, wenn es auf der Tagesordnung steht!