tyska-franska översättning av blick

regard
Voici donc quel était mon regard sur la semaine passée. Das war der Blick zurück auf die letzte Woche. Je souhaiterais néanmoins commencer en jetant un regard sur l'avenir, avant de regarder en arrière. Ich will aber zunächst einmal einen Blick in die Zukunft werfen, bevor ich einen Blick zurück werfe. Il suffit de regarder les événements d’aujourd’hui. Ein Blick auf die aktuellen Geschehnisse genügt.
coup d’œilIl saute aux yeux de toute personne sensée qui jette un coup d’œil sur une carte que cette région se trouve en plein milieu de l’UE. Ein einfacher Blick auf die Landkarte zeigt jedem Vernünftigen: Diese Region liegt mitten in der EU. Stabilität dort sichert Stabilität bei uns.