tyska-franska översättning av botschafterin

ambassadrice
Je félicite également l’ambassadrice Anderson et l’administration irlandaise. Ebenso möchte ich Botschafterin Anderson und dem irischen öffentlichen Dienst gratulieren. La BERD n'est pas comme certains pourraient le croire l'ambassadrice de l'ultra-libéralisme. Die EBWE ist nicht, wie einige glauben mögen, die Botschafterin des Ultraliberalismus. De plus, j'ai beaucoup d'admiration pour l'ambassadrice hongroise, qui, comme M. Dalli, a fait tout ce qu'elle a pu. Darüber hinaus gilt der ungarischen Botschafterin meine ganze Bewunderung, die wirklich alles in ihrer Macht stehende unternommen hat, ebenso wie Herr Dalli.
ambassadeur
Il loue l'UE en tant que "défenseur" des droits de l'homme et "ambassadeur" de la démocratie dans le monde. Er preist die EU als "Verteidigerin" der Menschenrechte und als "Botschafterin" für die Demokratie in der Welt.